Poeta en el Edén

Poeta en el Edén
Alfredo Fressia | Uruguay

11 x 17 cm, 64 pp, 2012
isbn | 978-607-7735-42-7
Precio | 70.00 | US 5.40
Género | Poesía de autor
Colección | Cuadernos del Mirador

Alfredo Fressia conoce bien el relato fundacional y autobiográfico del exilio. Nacido en 1948 en Montevideo, Uruguay, Fressia siguió el mal ejemplo de Laforgue, Lautréamont y Supervielle —que abandonaron tempranamente la República Oriental para mudarse a Francia—, y fijó residencia en São Paulo, Brasil, desde 1976. Poeta, traductor, crítico literario y periodista cultural, Fressia ha escrito desde hace cuatrodécadas una obra inquieta e inquietante, que lo mismo descansa en la voluptuosidad retórica de Herrera y Reissig, que en la orfebrería ascética del último Darío; en la armoniosa fealdad y los sublimes ridículos de Baudelaire, que en el hambre y la orfandad verbales de Vallejo. Pleno de ironía y elegancia, Fressia propone esta breve relectura del Génesis y de las numerosas “trampas de la fe” poéticas y vuelve a un “edén subvertido”, como lo llamó López Velarde.

Hernán Bravo Varela

**

Alfredo Fressia | Montevideo, Uruguay, 1948 | Es poeta y crítico literario. Desde 1976 reside en São Paulo, Brasil, donde es corresponsal cultural del periódico El País, de Montevideo. Es profesor de lengua y literatura francesa.Obra poética: Un esqueleto azul y otra agonía (Montevideo, 1973, Premio MEC, Uruguay), Clave final (Montevideo, 1982), Noticias extranjeras (Montevideo, 1984), Destino: Rua Aurora (São Paulo, 1986), Cuarenta poemas (Montevideo, 1989), Frontera móvil (Montevideo, 1997, Premio MEC, Uruguay), El futuro / O futuro (bilingüe, Lisboa, 1998), Amores impares (collage sobre textos de nueve poetas, Montevideo, 1998), Veloz eternidad (Montevideo, 1999, Premio MEC, Uruguay), Eclipse (Montevideo, 2003).
Otros libros del autor: Chéjov. Sobre su narrativa y teatro (en coautoría con Gustavo Martínez y Roberto Appratto, Montevideo, 1974), Introducción al “Tabaré” (Montevideo, 1976), El 900  (obra colectiva dirigida por Oscar Brando, t. 1., cap. “El novecientos brasileño”, Montevideo, 1999), Trinta e três poemas de Josefina Plá (introducción, selección y traducción; bilingüe, Lisboa-Portugal, 2002), Oficio de mulher (obra colectiva sobre la escritura de Josefina Plá, dirigida por Juan Luis Calbarro, capítulos “Escrito con luz negra” y “La señora de los gatos”, Fuerteventura-Islas Canarias, 2003).

Junto con este Poeta en el Edén, Alfredo Fressia abrió el 2012 en México con los libros Destino: Rúa Aurora (crónica) y El memorial de hombres que me amaron (antología poética personal), ambos de Mafia Rosa Ediciones.

***