Los Otros

Juan Gelman
Juan Gelman | Argentina

13 x 20 cm, 180 pp., 2008
isbn | 968-5189-59-5
Precio | 180.00 | US 14.90
Género | Poesía de autor
Colección | Azor
Coedición | Universidad Autónoma de Nuevo León

Cuando Fernando Pessoa dejó salir a los otros que le latían dentro, y fundó con ello un episodio entrañable de la heteronimia con sus cuatro poetas creados (que al mismo tiempo de ser él, son distintos), este fenómeno de la escritura abrió senderos para quienes se atrevieran a explorar las vetas de la polifonía o los subterfugios de la identidad.
Juan Gelman, cuyo nombre se ha forjado como uno de los más sonoros del habla hispana, emprendió hace algunos años ya (Traducciones, Com/posiciones) la labor de multiplicarse para ser otros, y fue más lejos, hasta los recursos del profeta, tan antiguos como la civilización. Este volumen recoge una selección de poemas firmados por autores varios (poetas, profetas, papeles encontrados), de distintas nacionalidades y épocas, que escriben por vía de la pluma del poeta; se trata pues de una muestra de la genealogía gelmánica.
Juan Gelman | Buenos Aires, Argentina, 1930 | Es una de la voces mayores de habla hispana y posee una vastísima obra con diversas vertientes poéticas. Ha ejercido numerosos oficios: chofer de camiones en su ju­ventud, obrero, corrector de pruebas, periodista, pero ante todo, poeta. Gelman es también un ejemplo de coherencia ética, un defensor a ultranza de la memoria y de la justicia, causas ligadas a la pérdida de seres queridos y al exilio. Su obra literaria lo ha hecho acreedor, entre otros, de connotados premios internacionales como el Premio Juan Rulfo (2000), Premio Reina Sofía (2005) y el Premio Cer­vantes, 2007). Entre sus libros destacan: Violín y otras cuestiones (1956); Oración de un desocupado y El juego en que andamos (1959); Velorio del solo (1961); Gotán (1956-1962); Mi Buenos Aires querido, Opiniones y Cólera Buey (1965); Los poemas de Sidney West (1969); Fábulas (1971); Caras y Relaciones (1973); Hechos (1974-1978); Hechos y Comentarios (1978-1979); Notas (1979); Notas i, Notas ii y Citas (1979); Carta abierta, Si dulcemente y Bajo la lluvia ajena (1980); Hacia el sur (1982); Com/posiciones (1983-1984); Eso (1983-1984); Dibaxu (1983-1985, reed. en 1994); Anunciaciones (1988); Interrupciones i e Interrupciones ii (1988); Carta a mi madre (1989); Salarios del impío (1984-1992); La abierta oscuridad (1993); Incompletamente (1997); Debí decir te amo (antología personal, 1997); En el hoy, y mañana y ayer (antología personal, 2000); Pesar todo (antología, 2001); Valer la pena (México, 1996-2000; 2001); País que fue será (2004); Oficio ardiente (antología, 2005); Mundar (Ciudad de México, 2004-2007; 2007).